{"id":2322,"date":"2026-02-05T15:14:43","date_gmt":"2026-02-05T07:14:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/?p=2322"},"modified":"2026-02-05T15:14:43","modified_gmt":"2026-02-05T07:14:43","slug":"how-should-sugar-refining-wastewater-be-treated","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/fr\/how-should-sugar-refining-wastewater-be-treated\/","title":{"rendered":"Comment traiter les eaux us\u00e9es des raffineries de sucre ?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Les eaux us\u00e9es issues du raffinage du sucre constituent un type typique d\u2019eaux us\u00e9es organiques \u00e0 forte concentration, caract\u00e9ris\u00e9es par un volume de production important, des concentrations \u00e9lev\u00e9es de DCO (demande chimique en oxyg\u00e8ne) et de DBO\u2085 (demande biochimique en oxyg\u00e8ne), une bonne biod\u00e9gradabilit\u00e9 et une couleur intense. Leur traitement repose g\u00e9n\u00e9ralement sur une combinaison de plusieurs \u00e9tapes afin d'obtenir une \u00e9puration efficace et stable. Le flux de traitement classique peut \u00eatre divis\u00e9 en trois \u00e9tapes : le pr\u00e9traitement, le traitement biologique (ana\u00e9robie + a\u00e9robie) et le traitement avanc\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. \u00c9tape de pr\u00e9traitement : elle a pour objectif d'\u00e9liminer les grosses mati\u00e8res en suspension et de r\u00e9guler la qualit\u00e9 et le d\u00e9bit de l'eau, afin de cr\u00e9er des conditions stables pour le traitement biologique ult\u00e9rieur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.1 Filtre \u00e0 barres : \u00e9limine les grosses particules solides telles que la bagasse et les fibres afin d'\u00e9viter le colmatage des canalisations et des \u00e9quipements.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.2 Bassin de r\u00e9gulation : il homog\u00e9n\u00e9ise et stabilise la qualit\u00e9 et le d\u00e9bit de l'eau, att\u00e9nuant ainsi les fluctuations de ces param\u00e8tres ; le temps de s\u00e9jour est g\u00e9n\u00e9ralement compris entre 6 et 12 heures.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.3 S\u00e9dimentation\/Coagulation S\u00e9dimentation : \u00e9limine la vase et les mati\u00e8res en suspension et r\u00e9duit la turbidit\u00e9 par s\u00e9dimentation naturelle ou par l'ajout de floculants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. \u00c9tape de traitement biologique (composante essentielle) : cette \u00e9tape fait appel \u00e0 des micro-organismes pour d\u00e9grader la mati\u00e8re organique, en recourant souvent \u00e0 un proc\u00e9d\u00e9 combin\u00e9 ana\u00e9robie-a\u00e9robie afin de trouver un \u00e9quilibre entre efficacit\u00e9 et consommation d'\u00e9nergie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.1 Traitement ana\u00e9robie : adapt\u00e9 aux eaux us\u00e9es organiques \u00e0 forte concentration, cette \u00e9tape d\u00e9compose les grosses mol\u00e9cules organiques en m\u00e9thane et en dioxyde de carbone, r\u00e9duisant ainsi la charge en DCO tout en produisant simultan\u00e9ment du biogaz recyclable. Les proc\u00e9d\u00e9s courants comprennent : le r\u00e9acteur ana\u00e9robie \u00e0 lit de boues \u00e0 flux ascendant (UASB), le r\u00e9acteur ana\u00e9robie \u00e0 d\u00e9flecteurs (ABR) et les cuves d'hydrolyse-acidification (pour am\u00e9liorer la biod\u00e9gradabilit\u00e9). Le traitement ana\u00e9robie permet d\u2019atteindre des taux d\u2019\u00e9limination de la DCO sup\u00e9rieurs \u00e0 80%, avec une faible production de boues et une faible consommation d\u2019\u00e9nergie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.2 Traitement a\u00e9robie : cette \u00e9tape permet de d\u00e9grader davantage les mati\u00e8res organiques \u00e0 petites mol\u00e9cules pr\u00e9sentes dans l'effluent ana\u00e9robie, garantissant ainsi que la qualit\u00e9 de l'effluent respecte les normes. Les proc\u00e9d\u00e9s courants comprennent : l\u2019oxydation biologique par contact (haute r\u00e9sistance aux charges de choc, effluent stable), les proc\u00e9d\u00e9s \u00e0 boues activ\u00e9es (tels que le SBR) et les proc\u00e9d\u00e9s combin\u00e9s biofilm-boues activ\u00e9es. Le traitement a\u00e9robie permet d\u2019atteindre des taux d\u2019\u00e9limination de la DBO sup\u00e9rieurs \u00e0 90%, mais la consommation d\u2019\u00e9nergie est plus \u00e9lev\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. \u00c9tape de traitement avanc\u00e9 (facultative, pour le renforcement des normes ou la r\u00e9utilisation) : un traitement avanc\u00e9 est n\u00e9cessaire lorsque les effluents doivent respecter des normes plus strictes ou \u00eatre r\u00e9utilis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.1 Coagulation et s\u00e9dimentation : l'ajout de coagulants (tels que le PAC ou le PAM) permet d'\u00e9liminer les collo\u00efdes et les pigments r\u00e9siduels.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.2 Filtration : la filtration sur sable, la filtration sur charbon actif, etc., permettent d'\u00e9liminer les fines particules en suspension et les mati\u00e8res organiques r\u00e9siduelles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.3 Adsorption : L'adsorption sur charbon actif permet de d\u00e9colorer efficacement l'eau et d'\u00e9liminer les traces de mati\u00e8res organiques r\u00e9fractaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.4 D\u00e9sinfection : La d\u00e9sinfection par rayonnement ultraviolet, par ozone ou par hypochlorite de sodium \u00e9limine les micro-organismes pathog\u00e8nes et convient au traitement des eaux recycl\u00e9es.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sugar refining wastewater is a typical high-concentration organic wastewater, characterized by large production volume, high COD (Chemical Oxygen Demand) and BOD5 (Biochemical Oxygen Demand) concentrations, good biodegradability, and deep color. Its treatment process typically employs a multi-stage combination to achieve efficient and stable purification. The mainstream process flow can be divided into three stages: pretreatment,&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1840,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[1,32],"tags":[579,581,744,831,238,830,549,733,829,578,355,827,552,828],"class_list":["post-2322","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-categorized","category-waste-water-treatment-news","tag-activated-carbon-filtration","tag-advanced-treatment","tag-aerobic-treatment","tag-anaerobic-aerobic-process","tag-biological-treatment","tag-coagulation-tank","tag-disinfection","tag-equalization-tank","tag-pretreatment-stage","tag-sand-filtration","tag-sedimentation","tag-sugar-refining-wastewater-treated","tag-suspended-solids","tag-wastewater-treatment-process"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2322"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2323,"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2322\/revisions\/2323"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}