{"id":2230,"date":"2025-11-25T09:36:26","date_gmt":"2025-11-25T01:36:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/?p=2230"},"modified":"2025-11-25T09:36:26","modified_gmt":"2025-11-25T01:36:26","slug":"introduction-to-common-wastewater-treatment-processes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/fr\/introduction-to-common-wastewater-treatment-processes\/","title":{"rendered":"Introduction aux proc\u00e9d\u00e9s courants de traitement des eaux us\u00e9es"},"content":{"rendered":"<p>(1) Conform\u00e9ment \u00e0 la politique technologique en mati\u00e8re de traitement des eaux us\u00e9es urbaines et de pr\u00e9vention de la pollution, les installations de traitement des eaux us\u00e9es d'une capacit\u00e9 de traitement journali\u00e8re de 200 000 m\u00e8tres cubes ou plus (\u00e0 l'exclusion de 200 000 m\u00e8tres cubes\/jour) adoptent g\u00e9n\u00e9ralement le proc\u00e9d\u00e9 conventionnel des boues activ\u00e9es. D'autres technologies matures peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9es. Pour les installations de traitement des eaux us\u00e9es ayant une capacit\u00e9 de traitement journali\u00e8re de 100 000 \u00e0 200 000 m\u00e8tres cubes, il est possible de choisir des proc\u00e9d\u00e9s \u00e9prouv\u00e9s tels que le proc\u00e9d\u00e9 conventionnel \u00e0 boues activ\u00e9es, le proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 foss\u00e9 d'oxydation, le proc\u00e9d\u00e9 SBR et le proc\u00e9d\u00e9 AB. Pour les installations de traitement des eaux us\u00e9es dont la capacit\u00e9 de traitement quotidienne est inf\u00e9rieure \u00e0 100 000 m\u00e8tres cubes, des technologies telles que le proc\u00e9d\u00e9 de foss\u00e9 d'oxydation, le proc\u00e9d\u00e9 SBR, le proc\u00e9d\u00e9 a\u00e9robie d'hydrolyse, le proc\u00e9d\u00e9 AB et le proc\u00e9d\u00e9 de filtre biologique peuvent \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9es, ou le proc\u00e9d\u00e9 conventionnel \u00e0 boues activ\u00e9es peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>(2) Conform\u00e9ment aux exigences de la politique technologique en mati\u00e8re de traitement des eaux us\u00e9es urbaines et de pr\u00e9vention de la pollution, dans les zones soumises \u00e0 des exigences de contr\u00f4le des polluants azot\u00e9s et phosphor\u00e9s, il convient d'adopter un processus de traitement secondaire am\u00e9lior\u00e9 avec de fortes fonctions d'\u00e9limination du phosphore et de l'ammoniac. Les installations de traitement des eaux us\u00e9es dont la capacit\u00e9 de traitement quotidienne est sup\u00e9rieure \u00e0 100 000 m\u00e8tres cubes utilisent g\u00e9n\u00e9ralement des technologies telles que le proc\u00e9d\u00e9 A\/O et le proc\u00e9d\u00e9 A\/A\/O. D'autres technologies \u00e9quivalentes peuvent \u00e9galement \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9es avec soin. D'autres technologies \u00e9quivalentes peuvent \u00e9galement \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9es avec soin ; pour les installations de traitement des eaux us\u00e9es dont la capacit\u00e9 de traitement quotidienne est inf\u00e9rieure \u00e0 100 000 m\u00e8tres cubes, outre la m\u00e9thode A\/O et la m\u00e9thode A\/A\/O, la m\u00e9thode des foss\u00e9s d'oxydation, la m\u00e9thode SBR, la m\u00e9thode a\u00e9robie d'hydrolyse et la m\u00e9thode des filtres biologiques ayant des effets d'\u00e9limination du phosphore et de l'azote peuvent \u00e9galement \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>(3) Conform\u00e9ment \u00e0 la politique technologique en mati\u00e8re de traitement des eaux urbaines r\u00e9siduaires et de pr\u00e9vention de la pollution, sous r\u00e9serve d'une \u00e9valuation stricte de l'impact sur l'environnement, du respect des normes nationales pertinentes et des exigences en mati\u00e8re de capacit\u00e9 d'auto-\u00e9puration des masses d'eau, la m\u00e9thode de d\u00e9versement des eaux urbaines r\u00e9siduaires dans les grands fleuves ou les mers profondes peut \u00eatre adopt\u00e9e avec pr\u00e9caution. Lorsque l'effluent du traitement secondaire des eaux us\u00e9es urbaines ne peut pas r\u00e9pondre aux exigences de l'environnement aquatique, dans les zones o\u00f9 les conditions sont appropri\u00e9es, les terrains vagues, les terrains en friche et d'autres conditions disponibles peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour traiter davantage les eaux us\u00e9es \u00e0 l'aide de syst\u00e8mes de traitement des terres et de technologies d'\u00e9puration naturelle telles que les \u00e9tangs de stabilisation. (4) Processus de traitement Les eaux us\u00e9es sont collect\u00e9es par le syst\u00e8me de drainage et entrent dans le puits de d\u00e9grillage de la station d'\u00e9puration. Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9barrass\u00e9es des particules, elles entrent dans le r\u00e9servoir d'\u00e9galisation pour \u00eatre homog\u00e9n\u00e9is\u00e9es et \u00e9galis\u00e9es. Le r\u00e9servoir d'\u00e9galisation est \u00e9quip\u00e9 d'un syst\u00e8me de pr\u00e9-a\u00e9ration. Le contr\u00f4leur de niveau de liquide transmet un signal et les eaux us\u00e9es sont pomp\u00e9es vers le r\u00e9servoir de s\u00e9dimentation primaire pour la s\u00e9dimentation. Les eaux us\u00e9es s'\u00e9coulent par gravit\u00e9 vers le r\u00e9servoir d'oxydation biologique par contact de niveau A pour l'acidification, l'hydrolyse, la nitrification et la d\u00e9nitrification afin de r\u00e9duire la concentration de mati\u00e8re organique et d'\u00e9liminer une partie de l'azote ammoniacal. Elles s'\u00e9coulent ensuite dans le r\u00e9servoir d'oxydation par contact biologique de niveau 0 pour une r\u00e9action biochimique a\u00e9robie. La plupart des polluants organiques y sont d\u00e9grad\u00e9s par oxydation biologique et adsorption. L'effluent s'\u00e9coule par gravit\u00e9 vers le r\u00e9servoir de s\u00e9dimentation secondaire pour la s\u00e9paration solide-liquide. Le surnageant du bassin de s\u00e9dimentation s'\u00e9coule dans le bassin de d\u00e9sinfection, o\u00f9 des pastilles d'oxyg\u00e8ne sont ajout\u00e9es pour dissoudre et tuer les bact\u00e9ries nocives pr\u00e9sentes dans l'eau avant qu'elle ne r\u00e9ponde aux normes de rejet. Les d\u00e9bris intercept\u00e9s par le tamis sont p\u00e9riodiquement charg\u00e9s dans un chariot et d\u00e9vers\u00e9s dans la d\u00e9charge. Une partie des boues du bassin de s\u00e9dimentation secondaire est renvoy\u00e9e dans le bassin de traitement biologique de niveau A, et l'autre partie des boues est envoy\u00e9e dans le bassin \u00e0 boues pour la digestion des boues, puis pomp\u00e9e p\u00e9riodiquement. Le surnageant du bassin \u00e0 boues est renvoy\u00e9 dans le bassin d'\u00e9galisation pour un traitement ult\u00e9rieur.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(1) According to the urban wastewater treatment and pollution prevention technology policy, wastewater treatment facilities with a daily treatment capacity of 200,000 cubic meters or more (excluding 200,000 cubic meters\/day) generally adopt the conventional activated sludge process. Other mature technologies may also be used. For wastewater treatment facilities with a daily treatment capacity of 100,000&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2047,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[1,32],"tags":[723,214],"class_list":["post-2230","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-categorized","category-waste-water-treatment-news","tag-urban-wastewater-treatment","tag-wastewater-treatment-processes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2230"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2231,"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2230\/revisions\/2231"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}