{"id":2230,"date":"2025-11-25T09:36:26","date_gmt":"2025-11-25T01:36:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/?p=2230"},"modified":"2025-11-25T09:36:26","modified_gmt":"2025-11-25T01:36:26","slug":"introduction-to-common-wastewater-treatment-processes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/es\/introduction-to-common-wastewater-treatment-processes\/","title":{"rendered":"Introducci\u00f3n a los procesos habituales de tratamiento de aguas residuales"},"content":{"rendered":"<p>(1) De acuerdo con la pol\u00edtica tecnol\u00f3gica de tratamiento de aguas residuales urbanas y prevenci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n, las instalaciones de tratamiento de aguas residuales con una capacidad de tratamiento diaria igual o superior a 200.000 metros c\u00fabicos (excluidos 200.000 metros c\u00fabicos\/d\u00eda) suelen adoptar el proceso convencional de lodos activados. Tambi\u00e9n pueden utilizarse otras tecnolog\u00edas maduras. Para las instalaciones de tratamiento de aguas residuales con una capacidad de tratamiento diaria de 100.000 a 200.000 metros c\u00fabicos, pueden seleccionarse procesos maduros como el proceso convencional de fangos activados, el proceso de zanjas de oxidaci\u00f3n, el proceso SBR y el proceso AB. Para instalaciones de tratamiento de aguas residuales con una capacidad de tratamiento diaria inferior a 100.000 metros c\u00fabicos, pueden seleccionarse tecnolog\u00edas como el proceso de zanja de oxidaci\u00f3n, el proceso SBR, el proceso aer\u00f3bico de hidr\u00f3lisis, el proceso AB y el proceso de filtro biol\u00f3gico, o tambi\u00e9n puede utilizarse el proceso convencional de lodos activados.<\/p>\n\n\n\n<p>(2) De acuerdo con los requisitos de la pol\u00edtica tecnol\u00f3gica de tratamiento de aguas residuales urbanas y prevenci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n, en las zonas con requisitos de control de contaminantes de nitr\u00f3geno y f\u00f3sforo, debe adoptarse un proceso de tratamiento secundario mejorado con fuertes funciones de eliminaci\u00f3n de f\u00f3sforo y eliminaci\u00f3n de amon\u00edaco. Las instalaciones de tratamiento de aguas residuales con una capacidad de tratamiento diaria de m\u00e1s de 100.000 metros c\u00fabicos suelen utilizar tecnolog\u00edas como el proceso A\/O y el proceso A\/A\/O. Tambi\u00e9n pueden seleccionarse cuidadosamente otras tecnolog\u00edas equivalentes; para las instalaciones de tratamiento de aguas residuales con una capacidad de tratamiento diaria inferior a 100.000 metros c\u00fabicos, adem\u00e1s del m\u00e9todo A\/O y el m\u00e9todo A\/A\/O, tambi\u00e9n pueden seleccionarse el m\u00e9todo de zanja de oxidaci\u00f3n, el m\u00e9todo SBR, el m\u00e9todo aer\u00f3bico de hidr\u00f3lisis y el m\u00e9todo de filtro biol\u00f3gico con efectos de eliminaci\u00f3n de f\u00f3sforo y nitr\u00f3geno.<\/p>\n\n\n\n<p>(3) De acuerdo con la pol\u00edtica tecnol\u00f3gica de tratamiento de aguas residuales urbanas y prevenci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n, bajo las condiciones de una estricta evaluaci\u00f3n del impacto ambiental, el cumplimiento de las normas nacionales pertinentes y los requisitos de capacidad de autodepuraci\u00f3n de las masas de agua, podr\u00e1 adoptarse cuidadosamente el m\u00e9todo de vertido de aguas residuales urbanas en r\u00edos principales o mares profundos. Cuando el efluente del tratamiento secundario de las aguas residuales urbanas no pueda cumplir los requisitos del medio acu\u00e1tico, en las zonas con condiciones adecuadas, podr\u00e1n utilizarse terrenos bald\u00edos, tierras ociosas y otras condiciones disponibles para seguir tratando las aguas residuales mediante sistemas de tratamiento en tierra y tecnolog\u00edas de depuraci\u00f3n natural, como las lagunas de estabilizaci\u00f3n. (4) Flujo del proceso Las aguas residuales son recogidas por el sistema de drenaje y entran en el pozo de cribado de la planta de tratamiento de aguas residuales. Tras eliminar las part\u00edculas, entran en el tanque de ecualizaci\u00f3n para su homogeneizaci\u00f3n y ecualizaci\u00f3n. El tanque de ecualizaci\u00f3n est\u00e1 equipado con un sistema de preaireaci\u00f3n. El controlador de nivel de l\u00edquido transmite una se\u00f1al y el agua residual se bombea al tanque de sedimentaci\u00f3n primario para su sedimentaci\u00f3n. Las aguas residuales fluyen por gravedad al tanque de oxidaci\u00f3n biol\u00f3gica de contacto de nivel A para su acidificaci\u00f3n, hidr\u00f3lisis, nitrificaci\u00f3n y desnitrificaci\u00f3n con el fin de reducir la concentraci\u00f3n de materia org\u00e1nica y eliminar parte del nitr\u00f3geno amoniacal. A continuaci\u00f3n, fluye al tanque de oxidaci\u00f3n biol\u00f3gica de contacto de nivel 0 para la reacci\u00f3n bioqu\u00edmica aer\u00f3bica. Aqu\u00ed, la mayor\u00eda de los contaminantes org\u00e1nicos se degradan mediante oxidaci\u00f3n biol\u00f3gica y adsorci\u00f3n. El efluente fluye por gravedad al tanque de sedimentaci\u00f3n secundario para la separaci\u00f3n s\u00f3lido-l\u00edquido. El sobrenadante del tanque de sedimentaci\u00f3n fluye al tanque de desinfecci\u00f3n, donde se a\u00f1aden pastillas de ox\u00edgeno para disolver y matar las bacterias nocivas del agua antes de que cumpla las normas de vertido. Los residuos interceptados por el tamiz se cargan peri\u00f3dicamente en un carro y se vierten al vertedero. Parte de los lodos del tanque de sedimentaci\u00f3n secundario se devuelve al tanque de tratamiento biol\u00f3gico de nivel A, y la otra parte de los lodos se env\u00eda al tanque de lodos para su digesti\u00f3n y luego se bombea peri\u00f3dicamente. El sobrenadante del tanque de lodos se devuelve al tanque de ecualizaci\u00f3n para su posterior tratamiento.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(1) According to the urban wastewater treatment and pollution prevention technology policy, wastewater treatment facilities with a daily treatment capacity of 200,000 cubic meters or more (excluding 200,000 cubic meters\/day) generally adopt the conventional activated sludge process. Other mature technologies may also be used. For wastewater treatment facilities with a daily treatment capacity of 100,000&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2047,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[1,32],"tags":[723,214],"class_list":["post-2230","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-categorized","category-waste-water-treatment-news","tag-urban-wastewater-treatment","tag-wastewater-treatment-processes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2230"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2231,"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2230\/revisions\/2231"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luckywwtp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}